Bugün size 2024 Nobel Edebiyat sahibi Güney Koreli kadın yazar Han Kang'dan ve okuduğum iki kitabından bahsetmek istiyorum. Ben erkek egemen dünyada tüm imkansızlıklara rağmen kardelen çiçeği gibi sıyrılıp başarılı olan kadınlara hayranlık duyuyorum. Yunanca Dersleri ve Vejetaryen kitaplarını okuduktan sonra Han Kang'a olan hayranlığım daha da arttı ve kendisi favori yazarlarım arasına girdi. Çok yalın ve akıcı bir anlatımı varken, su gibi akıp giden cümlelerinin arasına bazen okuru durup düşünmeye sevk eden felsefi derinlikte konuları metnin yalınlığına zarar vermeden nakşediyor. Her yazarın bir meselesi vardır. Han Kang'ın meselesi ise aile ve toplum özelinde kadınlara kurulan baskı ve maddi-manevi şiddet var. Yunanca Dersleri kitabında boşanmış ve çocuğunun velayetini kaybetmiş bir kadının hikayesini anlatıyor. Konuşma yetisini kaybetmiş kadın ile Yunanca kursunda görme yetisini kaybetmekte olan Yunanca öğretmeni adamla yollarının kesişmesini anlatıyor. Bir kadının sessizliğiyle bir adamın karanlığının bütün imkansızlıklara rağmen yeni bir dünya inşa etmesine tanık oluyoruz. Han Kang Yunanca Dersleri romanında okurun gerçekliğini flulaştıran rüyamsı bir anlatımı var. Okurken pek çok satırın altını çizdim çünkü Kang'ın cümleleri edebi ve anlam zenginliği taşıyan beni düşündüren şeylerdi. Vejetaryen kitabına gelecek olursak. Oldum olası iddiasız bir adamın ağzından sıradan bir kadın olan eşi Yonğhe'nin hikayesini dinliyoruz. Bu sıradan çiftin hayatı Yonğhe'nin gördüğü bir rüya üzerine vejetaryen olmasıyla sonsuza kadar değişiyor. Vejetaryen olan kadının psikolojisi gün be gün yıkıma uğrarken onu bu hale getiren nedenleri ister istemez kendimize soruyoruz ve bir drama şahitlik ediyoruz. Kitabın ortalarında psikolojisi sorunlu baldızına takıntılı olan adamın ikisi üzerinde yaptığı cinsel içerikli egzantrik sanatsal çalışmanın olduğu bölüm ise oldukça sarsıcı. Vejetaryen kitabının 2009 da beyazperdeye uyarlandığını ve çok ses getirdiğini belirtmek isterim.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder